Osiris II est une géante gazeuse qui fut l’origine de la prospection du système : un large monde jovien regorgeant d’hydrogène pur et naturel. Osiris II est la parfaite escale pour quiconque souhaite faire le plein de ses moteurs de saut ou de ses propulseurs. Alors qu’elle était sous la protection de l’Acte pour l’Equité des Chances, Osiris II a rapidement été exclue par voie de législation, et rendue disponible, sous licence, pour les sociétés de ravitaillement direct ainsi que pour les groupes de raffinerie. En raison de la position des points de saut dans le système (tous ceux qui ont été découverts se trouvent à l’extérieur de la ceinture d’astéroïdes), Osiris II peut réapprovisionner les vaisseaux de passage sans, en pratique, avoir d’impact sur les formes de vies d’Etos. Bien que la prospection commerciale aux alentours de la région stellaire ait diminué depuis la découverte initiale d’Osiris, une station de ravitaillement subsiste, aujourd’hui, à son point de Lagrange. La marque de la station change si souvent qu’elle en est inimprimable. Ce qui, un jour, était une station Cry-Astro pour vaisseaux amiraux passe désormais tous les mois de marque inconnue en marque inconnue.